A menu detail from Marina Kitchen.

This restaurant is a prospect example, not a MenuManager customer. The linked menu PDF was checked 2026-09-22; it may change and this observation does not establish what is printed today.

Menu screenshot captured 2026-08-28PDF checked 2026-09-22Official Marriott dining page ↗Currently linked menu PDF ↗

Source check · page 2

GUINESS DRAUGHT → GUINNESS DRAUGHT

The PDF linked from Marriott’s dining page contained the spelling “GUINESS DRAUGHT” when checked September 22, 2026. The image is a crop of the preserved menu capture; the same spelling was confirmed in the linked PDF. This is a source observation, not an issue detected by MenuManager.

GUINESS DRAUGHT GUINNESS DRAUGHT

Brand naming

The menu text used “GUINESS”; the official product name is “GUINNESS.” Product naming should be checked against the brand source before approval.

Crop of the actual Marina Kitchen menu showing GUINESS DRAUGHT in the Import beer list. — Actual menu excerpt · page 2 · Import beer

ObservedGUINESS DRAUGHT

SuggestedGUINNESS DRAUGHT

Checked2026-09-22

Original menu source ↗

Inside the product

Illustrative menu review.

This supplied fixture illustrates the review display. It does not claim an automated detection result.

Illustrative MenuManager review showing a source excerpt and proposed correction — Illustrative menu review. Fixture renderer site-fixture-renderer-1.

Continue the conversation

Compare notes on your menu workflow.

Email dc955@cornell.edu Open email app

See Derian’s broader work